About the song

“First of May” is a beautifully crafted ballad by the Bee Gees, featuring the heartfelt lead vocals of Barry Gibb. Released in 1969 as a single from their double album *Odessa*, this song stands out as a significant piece in the Bee Gees’ rich musical legacy. It was the first single released by the group after the departure of their lead guitarist, Vince Melouney, marking a transitional period for the band. The song’s B-side, “Lamplight,” features Robin Gibb on lead vocals, highlighting the diverse vocal talents within the group.

The origins of “First of May” are both personal and sentimental. Barry Gibb shared that the song’s title was inspired by the birthday of his dog, Barnaby. The song’s creation began with a simple yet evocative melody played on the piano, a collaboration between Barry and Maurice Gibb. Maurice recalled the moment the song came together, describing how he and Barry sat at the piano, spontaneously crafting the song’s memorable opening line, “When I was small and Christmas trees were tall.” This initial demo was recorded in New York City’s Atlantic Studios in August 1968 and later refined in London at IBC Studios, where they added a choir and orchestra to the existing piano track.

The orchestral arrangement, masterfully conducted by Bill Shepherd, enriches the song’s second verse and chorus, adding a layer of depth and emotion to the already poignant lyrics. The song’s structure is simple yet effective, beginning with a piano accompaniment before the orchestra subtly joins in, enhancing the emotional weight of the song. The narrative of the lyrics reflects on the passage of time and the bittersweet nature of growing up, a theme that resonates deeply with listeners.

The decision to release “First of May” as the A-side of the single was not without controversy. Robin Gibb had hoped that his song “Lamplight” would be chosen, but the band’s manager, Robert Stigwood, ultimately sided with Barry Gibb’s preference. This decision led to Robin’s temporary departure from the group, although he rejoined the band a year later. Despite the internal conflict, “First of May” proved to be a success, debuting at number 55 on the Cash Box magazine charts in March 1969. Critics praised the song’s “hypnotic arrangements” and “singular vocal sound,” with Billboard describing it as a “big production ballad performance with a compelling lyric line.”

The song’s popularity endured over the years, enjoying several resurgences. In 1971, it was featured in the soundtrack of the British film *Melody*, which helped introduce the song to a new generation of listeners. In 1996, “First of May” became the theme song for the Japanese drama *Wakaba no Koro*, leading to its reissue as a CD single in Japan, where it sold over 100,000 copies and peaked at number 25 on the charts.

“First of May” remains one of the Bee Gees’ most beloved ballads, a testament to their ability to craft songs that resonate with emotion and nostalgia. Its timeless appeal continues to captivate audiences, making it a cherished part of the Bee Gees’ enduring musical heritage.

Video

https://youtu.be/yGxDx8ftX1I

Lyrics

When I was small
And Christmas trees were tall
We used to laugh while others used to play
Don’t ask me why
But time has passed us by
Someone else moved in from far away
Now we are tall
And Christmas trees are small
And you don’t ask the time of day
But you and I
Our love will never die
To kiss and cry, “Come, first of May”
The apple tree that grew for you and me
I watched the apples falling one by one
And I recall the moment of them all
The day I kissed your cheek and you were gone
Now we are tall
And Christmas trees are small
And you don’t ask the time of day
But you and I
Our love will never die
To kiss and cry, “Come, first of May”
When I was small
And Christmas trees were tall
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Don’t ask me why
But time has passed us by
Someone else moved in from far away

By Tam Le